About Us Members Only Legislative & Political News Member Benefits Safety & Training IMI Canada IPF IMI
search
 
620 F Street NW
Washington, DC 20004
202.783.3788
 
About Us Members Only Legislative & Political News Member Benefits Safety & Training
About Us
Canada IPF IMI IHF Become a Member
Issue: JANUARY 2005
Index

Archives

 

[ English]

JOHN J. FLYNN
President
International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers
.............................

Avanzando
enero 2005

El final de año es buena época para reflexionar acerca de los numerosos aportes positivos realizados por nuestros miembros y el Sindicato durante los últimos doce meses. Una rápida recorrida de los últimos Journals nos cuenta la historia de miembros dedicados a la construcción de algunos de los proyectos de más alto perfil en sus comunidades: el World War II Memorial en Washington, D.C., el Centro de Artes Escénicas de Miami y el Bowery Professional Building del Hospital de Niños en Akron, Ohio, no son más que unos pocos ejemplos. En cada número conocimos los logros de nuestros aprendices y las reflexiones de nuestros leales jubilados. El IMI nos mantuvo actualizados sobre las nuevas tendencias de productos y oportunidades de trabajo, y nuestros fondos y programas internacionales nos alertaron acerca de nuevas normas, beneficios y servicios. Aprendimos lo que cada uno de nosotros, individualmente, podía hacer para ayudar a proteger nuestros trabajos y nuestra forma de vida, y vimos el mayor nivel de participación de los miembros en el proceso político en muchos años. También hubo un recordatorio que nos hizo pensar en muchos de nuestros miembros o sus hijos que están lejos de casa, en Irak y Afganistán, protegiendo con valor las libertades que mantenemos. Con todo, la recorrida por los hechos pasados subraya lo que todos sentimos: “¡Qué año!”

Una de las cosas más positivas que resultó del 2004, que nos beneficiará a medida que avancemos al Nuevo Año, es el sentido renovado de unidad dentro de nuestro Sindicato, sentido que es trasladado al lugar de trabajo, a nuestras campañas de organización, a nuestros salones de reunión y a nuestras vidas diarias. En lugar de preocuparnos por lo “que anda mal en nuestro Sindicato”, escuchamos a cada vez más miembros y sus familias hablar de lo “que anda bien en nuestro Sindicato”, y este sentimiento positivo llama la atención de contratistas y trabajadores no afiliados, al igual que de los productores de nuevos materiales, constructores y arquitectos. La firme respuesta que ya tuvimos a una nueva característica de nuestro sitio web—“Become a Member” (Afíliese)—es un ejemplo perfecto del interés en nuestro Sindicato. En sus primeros dos meses de vida, este sitio generó más de 200 pedidos de personas interesadas en unirse a BAC. En este número del Journal usted conocerá sobre dos fabricantes de productos de albañilería que se asocian con el IMI y con nosotros porque nos consideran un sindicato del futuro.

Avanzando al 2005 nos encontramos en buena posición para aprovechar las nuevas oportunidades y hacer frente a cualquier desafío con la frente en alto. Finalizado nuestro plan estratégico, el Millenium Morning Project, sabemos cuál es el camino a seguir para mantener fuerte a nuestro Sindicato. Y lo que es más importante, aprendimos la importancia de permanecer unidos con un solo Sindicato de trabajadores calificados en los oficios de la albañilería... unidos no existe desafío grande o pequeño al que no podamos hacer frente.

En nombre de la Junta Ejecutiva del SI deseamos a todos nuestros miembros y sus familias un Año Nuevo en seguridad, salud y prosperidad.

Si ustedes tienen ideas para artículos o temas importantes para publicación, comuníquense con nosotros por correo electrónico a askbac@bacweb.org o escriban a:

International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers
Attention: Communications Department
1776 Eye Street, N.W.
Washington, D.C. 20006