About Us Members Only Legislative & Political News Member Benefits Safety & Training IMI Canada IPF IMI
search
 
620 F Street NW
Washington, DC 20004
202.783.3788
 
About Us Members Only Legislative & Political News Member Benefits Safety & Training
About Us
Canada IPF IMI IHF Become a Member
Issue: FEBRUARY - MARCH 2005
Current Message

Archives

 

[ English]
[ En Français ]

JOHN J. FLYNN
President
International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers
.............................

Los trabajadores necesitan unirse, no separarse
febrero - marzo 2005

En el número de octubre/noviembre de 2004 del Journal, y a través de una encuesta telefónica confidencial realizada entre los miembros en enero, la Junta Ejecutiva pidió a los miembros sus opiniones sobre el futuro del movimiento obrero. Se incluyó una propuesta circulada por los presidentes de algunos sindicatos internacionales promoviendo la consolidación del movimiento obrero en un número reducido de sindicatos representativos de todo tipo de trabajadores de diferentes industrias.

Las respuestas dadas por fax, correo electrónico o teléfono fueron todas iguales. Los miembros de BAC valoran el pertenecer a un sindicato independiente de trabajadores calificados en los oficios de la albañilería y quieren que el movimiento obrero haga más por difundir el mensaje positivo de los sindicatos y por organizar lo desorganizado:

  • En forma abrumadora, los miembros de BAC se oponen a la idea de consolidarse en un sindicato más grande y creen que ellos deberían ser quienes decidan si debe hacerse algún cambio en su representación sindical. El 87 por ciento de los miembros encuestados quieren que BAC continúe como sindicato independiente. Asimismo, el 96 por ciento cree que deberían tener el derecho a decidir más directamente si BAC continúa siendo independiente o si se consolida en otro sindicato internacional.
  • Los miembros de BAC no creen que la consolidación de los sindicatos pueda fortalecer el movimiento obrero. Menos de uno de cada cuatro miembros encuestados cree que la consolidación de sindicatos internacionales en unos pocos grandes sindicatos internacionales representativos de diferentes tipos de trabajadores fortalecería el movimiento obrero.
  • Las principales acciones que los miembros quisieran que la AFL-CIO tome para fortalecer el movimiento obrero incluyen hacer más por respaldar los esfuerzos de organización sindical y promover los beneficios de la afiliación a los sindicatos, educar al público acerca de la importancia de los sindicatos y comprometerse en un accionar político más eficaz y focalizado.
  • Tres de los principales temas en los que los miembros quisieran que la AFL-CIO se centre son el cuidado de la salud, el mantenimiento del empleo en los Estados Unidos y la elección de candidatos con actitud favorable hacia los trabajadores..
No creemos que la manera de fortalecer un programa o una institución que ha perdurado por décadas sea a través de su separación.

Compartí sus respuestas en una carta a John Sweeney, el Presidente de la AFL-CIO, y planteé varias sugerencias para el fortalecimiento del movimiento obrero. Primera en la lista estaba la recomendación de hacer cumplir las normas sobre nuevas afiliaciones o raiding para que los sindicatos dejen de canibalizarse mutuamente para incrementar su base de miembros. Si alrededor del 87,5 por ciento de la fuerza laboral no está organizada, entonces existe una clara abundancia de oportunidades para organizar nuevos miembros.

También le recordé al Presidente Sweeney que siendo el sindicato más antiguo sin interrupciones en América del Norte, BAC logró continuar funcionando cuando otros sindicatos se vieron forzados a cerrar sus puertas—un hecho que es contrario a la opinión de algunos líderes sindicales de que los sindicatos más grandes están mejor posicionados para conseguir su propósito.

Por último, expresé nuestra preocupación por aquellos líderes sindicales que creen que la única manera de fortalecer el movimiento obrero es separándolo. Se trate del movimiento obrero o del Seguro Social, no creemos que la manera de fortalecer un programa o una institución que ha perdurado por décadas sea a través de su separación.

Para cuando usted lea este mensaje, yo habré compartido sus respuestas con el Consejo Ejecutivo de la AFL-CIO en pleno, en ocasión de su asamblea anual. Y en su nombre habré recordado a los otros miembros del Consejo, al igual que a los funcionarios de la AFL-CIO, que los miembros de BAC no son, y nunca han sido, afiliados sindicales genéricos. Somos miembros de un sindicato de oficios que se enorgullece por su larga historia de independencia, innovación, calificación y excelencia.

Si ustedes tienen ideas para artículos o temas importantes para publicación, comuníquense con nosotros por correo electrónico a askbac@bacweb.org o escriban a:

International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers
Attention: Communications Department
1776 Eye Street, N.W.
Washington, D.C. 20006